jumatatu m. poe & Donte Beacham, Let ‘im Move You: A Study (2013/2016) and Let ‘im Move You: This Is a Success (2016)